Stylistka celebrít Irma Martinez o hľadaní perfektného pracovného partnera

Pracujúce ženy dostávajú všemožné rady: Nakloňte sa, vykloňte sa, požiadajte o zvýšenie platu (ale nepýtajte sa zlým spôsobom), buďte agresívni - ale nie príliš agresívni. Je nám tiež povedané, aby sme si opatrovali svoj osobný život, aby sme v službe svojej kariére neskončili tak, že sa vzdáme rodín alebo lásky alebo cestovania alebo priateľstva. Je to mätúce a šialené a stále sa všetci snažíme prísť na to.


„Práca tejto ženy“ je pokračujúcou sériou, ktorá zdôrazňuje, ako ženy v rôznych odvetviach žijú svoj život. Dúfame, že ukážeme, že neexistuje žiadny „správny“ spôsob, ako uspieť - existuje toľko spôsobov a toľko rôznych skúseností.

Po stylingu celebrít takmer tri desaťročia, Irma Martinez vie jednu alebo dve veci o založení značky. Ale to nie je všetko, čo zachytila ​​na ceste: jej spoločnosť, Trendy, Inc. , sa rozrástla z operácie jednej ženy na plnohodnotnú stylistickú a kreatívnu koncepčnú firmu s 10 zamestnancami na plný úväzok, všetko s malým až žiadnym tlakom. A hoci bystré oko pre štýl je veľkým tajomstvom jej úspechu (Irma hovorí, že môže hneď povedať, ktorí z jej stážistov budú úspešní stylisti a v odvetví ktorých je menšia pravdepodobnosť, že budú prekvitať), zakladateľ a kreatívny riaditeľ sa tiež naučil že vedieť, čo ťa robí šťastným, je nevyhnutné aj pre úspech a že rovnováha - vvšetkyzmysly slova - je kľúčové. To znamená, že si cez víkend urobíte čas na prácu, rodinu a pohár vína s priateľmi, rovnako ako cvičíte najmenej trikrát týždenne (Zumbu považuje za jediné miesto, kde sa môže skutočne odpojiť) a dobre sa najete (každý deň začína vypnite jogurtom Activia a jej jediné zlozvyky sú káva a horká čokoláda).

Nasleduje náš rozhovor s rodákom z Kolumbie (v spolupráci s Activia Program „Začína to zvnútra“) o tom, ako dosiahla svoje ciele, čo ju motivuje a prečo je skvelý partner - v živote i v podnikaní - nenahraditeľným prínosom.

Aký bol váš život, keď ste sa prvýkrát presťahovali z Kolumbie do USA?

Keď som mal 18, presťahoval som sa do štátov a prišiel som bez slova angličtiny. Kým som navštevoval školu módy v Miami, cez deň som chodil do školy, potom som v noci pracoval ako čašníčkaacez víkend v butiku. Bolo to hektické! Ale miloval som to. Robil som to dlho sedem dní v týždni, takže som si zvykol na tento nonstop typ života.


Vlasy, Oblečenie, Vrchné odevy, Blond, Blazer, Krása, Modelka, Koža, Móda, Bunda, Jason Kim

Ako ste sa dostali k stylingu?

Keď som pracoval v butiku, vedel som, že aby som dosiahol väčšiu províziu, musím predať viac položiek, a tak som začal dávať dohromady oblečenie, aby sa zvýšil predaj. Obchod ma čoskoro požiadal, aby som začal robiť okná, a zákazníci si kúpia oblečenie presne tak, ako bolo zobrazené. Nakoniec ma spoločnosť požiadala, aby som za tým cestoval po celých štátoch. Asi v tom čase za mnou v butiku prišli umelci a herci a pýtali sa, čo si obliecť na konkrétnu scénu alebo udalosť. Začal som so stylingom bez toho, aby som to vedel.



Aký bol váš najväčší zlom v kariére?

Umelec ma požiadal, aby som sa k nej pridal na 10 mesiacov. Neprestal som - mal som jeden deň voľna za 10 mesiacov, čo znamenalo, že som sa so svojim priateľom, teraz už manželom, vôbec nestretával, a to bolo veľmi ťažké. Uvedomil som si, že život na turné nie je pre mňa život, a tak som otravoval televízneho producenta, s ktorým som sa stretol, kým mi nedal prácu v PR oddelení stanice, a neskôr som ho presvedčil, aby mi umožnil začať stylingové oddelenie pre ich.


O štyri roky neskôr ma televízna stanica jedného dňa prepustila. Práve sa mi narodilo dieťa - mal som poistenie a všetky tie výhody, a potom som zrazu bol bez práce. Začal som telefonovať s ľuďmi, ktorých som stretol prostredníctvom svojej siete, a povedal som im, že pracujem sám a to bol základ Trendy. Najprv by som pracoval veľmi málo: Raz mi zavolal producent a ja som robil päť dní reklamu za pouhých 100 dolárov. Úplne ma využili a ja som povedal áno, pretože som chcel postaviť svoju knihu. Po chvíli mi bol predstavený jeden z mojich prvých klientov, ktorí sa neskôr stali veľkým nahrávacím umelcom, a to je dôvod, prečo som tam, kde som dnes.

Modelka, biela, vlasy, oblečenie, koža, krása, blondína, účes, móda, džínsy, Jason Kim

V čom sa zakladanie spoločnosti líšilo od úspechu vo voľnej nohe?

Som hrozný z financií! Som naozaj dobrý v tom, že viem, koľko by som mal účtovať, ale to je všetko. Neviem, ako urobiť rozpočet alebo niečo podobné. Môj manžel ma naučil, ako byť organizovaný, a prinútil ma premýšľať o tom, koľko hodín som strávil prácou a koľko peňazí táto práca zaplatila, aby som zistil, či to skutočne stojí za to. Môj manžel vie, že som veľmi odhodlaná, a vždy bol mojím najlepším podporovateľom. On a ja sme zostali neskoro v noci pri fakturácii a prezeraní mojich výdavkov. Keď sa rozhodol odísť zo zamestnania, aby mi pomohol a viac bol s deťmi, moja spoločnosť sa okamžite začala rozrastať. 15 rokov sme spolupracovali a veľmi profesionálne sme vybudovali našu spoločnosť. Vzal túto kreatívnu bombu a urobil z tejto skutočne štruktúrovanej spoločnosti. Za všetko mu vďačím. Bol to skutočne môj najlepší partner.


Ako ste vo svojom živote našli rovnováhu?

Jedna z mojich najväčších klientov sa chystala na svoje prvé turné potom, čo sme spolu pracovali štyri roky, ale vedel som, že nemôžem ísť. Mal som dieťa a dvojročné dieťa, manžela, rodinu-vedel som, aké je to turné. Bolo to veľmi ťažké rozhodnutie, pretože som vedel, že to urobí veľkým, ale musel som povedať nie. Bolo to ťažké rozhodnutie, ale bolo to správne.

Keď som však videl, ako sa jej darí, rozplakala som sa. Nie vždy mi to išlo. Ale potom, čo videli, čo s ňou robím, prišlo viac hispánskych výtvarníkov a ja som bol odvtedy poriadne zaneprázdnený. Nikdy som nemal agenta - propagoval som svoju prácu ústne. Možno mi teda trvalo dlhšie, kým som sa dostal do polohy, v ktorej sa práve nachádzam, ale moje deti a moja rodina boli najdôležitejšie. Už keď som sa stal workoholikom - len preto, že mám svoju prácu tak rád - poznal som svoje priority.

Vo všeobecnosti rád žijem plnohodnotný život. Rád vyvážim svoj život, aby som mohol robiť všetko. Nájdem si čas na svoje deti, na manžela, na prácu, ale aj na mňa. To je teraz najdôležitejšie, a tak som to všetko zaradil do programu, aby som bol na dobrej ceste.

Aké osobnostné vlastnosti máte, vďaka ktorým ste uspeli?

Môj otec bol usilovný, energický a nepretržitý chlapík, zatiaľ čo mama zostala doma a pripomínala nám, aby sme zostali nohami na zemi. Spolu to je jadro toho, kým som. Vždy si pamätám, aby som nestratil pokoru, bez ohľadu na to, ako veľký budem, a aby som zostal verný sám sebe. Prišiel som do štátov so všetkou silnou vôľou, ktorú som mal od detstva.


Musel som sa však naučiť šéfovať. Bolo pre mňa veľmi ťažké delegovať; trvalo mi večnosť, kým som sa to naučil, pretože som nikdy nemal pocit, že by niekto urobil dosť. Poslal som dievčatá, aby sa postavili, a neustále som im písal a žiadal, aby mi poslali obrázok. Zbláznil som sa z nich, pretože som chcel mať všetko pod kontrolou. Potom som si uvedomil, že jediný spôsob, ako rásť a mať spoločnosť, je dôverovať dievčatám, ktoré som tam vložil, a dôverovať tomu, že som ich dobre vyškolil.

Odevy, Kostkovaný, Vzor, Blazer, Móda, Vrchné odevy, Modelka, Dizajn, Tartan, Fotografia, Jason Kim

Akú radu by ste povedali niekomu, kto chce byť podnikateľom?

Za väčšinu svojho úspechu vďačím tomu, že mám toho perfektného partnera. Hovorím dievčatám, ktoré pre mňa pracujú, že hoci to nemusí byť váš manžel, musíte si nájsť niekoho, kto doplní vašu kreativitu. Videl som toľko dievčat, ktoré prichádzali a odchádzali, pretože sa neštrukturovali. Niekde v rade musia začať pracovať pre niekoho iného alebo robiť niečo iné.

Na čo si najviac hrdý?

Na stylistike je skvelé, že každý projekt je kúzelný, iný a špeciálny. Vždy sa cítim dobre, keď dostanem príležitosť pracovať s veľkými hviezdami a udalosťami, ale myslím si, že môj najväčší úspech nie je ako stylista, ale ako matka a manželka. Ide o to, že môžem mať v živote rovnováhu ako matka a podnikateľka. To je 100 percent môjho šťastia. Po celé tie roky som sa ako matka cítila previnilo: previnilo ma, že som zmeškala divadlo v škole, alebo vinu, ak bola moja dcéra chorá a ja som bola v lietadle. Už len to, že počujem, ako mi moja dcéra hovorí, že je na mňa hrdá, je moje úplné šťastie.

Čo prinesie budúcnosť?

V poslednom čase som sa začal viac venovať práci na voľnej nohe a menej sa venovať spoločnosti. Som v bode svojej kariéry, keď sa mi už tak veľmi nechce pracovať. Budem selektívnejšia a väčšinu stylingových prác venujem svojim dievčatám. Chcem pracovať múdrejšie, nie tvrdšie.

Napísal som knihu, aby som odovzdal všetky svoje znalosti, pretože som si uvedomil, že som naozaj rád, že som mentor. Vediem aj hodiny, ktoré sa vypredali niekoľko týždňov pred prvým. Ľudia sa ma niekedy pýtajú, či sú teraz mojou konkurenciou dievčatá, ktoré so mnou pracovali. Necítim sa tak - som taká hrdá, že tieto dievčatá robia svoje. V žiadnom prípade nemôžem urobiť všetko a myslím si, že je tu dosť práce pre každého.

Tento rozhovor bol upravený kvôli zrozumiteľnosti a skrátený pre priestor.