Laura Jane Grace vo svojej novej šou „True Trans“

Človek, pery, tvár, účes, koža, brada, čelo, rameno, obočie, mihalnice,

Foto: s láskavým dovolením Leslie Lyons


Za dva roky, odkedy vyšla Laura Jane Grace ako transgender v aValiaci sa kameň profil a začala prechádzať do svojho súčasného života ako žena Proti mne! speváčka komunikovala so stovkami kolegov transrodových žien a mužov, ktorí spoločne zdieľali svoje spoločné skúsenosti a skúmali ich podobnosti a rozdiely. Spôsoby ich spojenia sa líšili: Grace hovorí, že sa s niektorými členmi trans komunity stretla online - prostredníctvom Facebooku, Twitteru alebo Instagramu - s inými, s ktorými mala možnosť osobne komunikovať. Hudobník napriek tomu túžil po ďalších. 'Doslova som urobil zoznam všetkých [transrodových] ľudí, s ktorými som sa stretol za posledné dva roky od chvíle, keď som vyšiel a začal som prechádzať,' hovorí pre ELLE.com o príprave na svoju novú sériu AOL Originals,Skutočný trans, ktorá má premiéru tento piatok, a nasleduje speváčku, ako so svojou kapelou cestuje po krajine a každý deň si nájde čas na to, aby si sadla a učila sa od kolegov transrodových ľudí.

Niečo, čo bolo pre Grace dôležité, bolo predvádzanie širokého spektra ľudí, ktorí sa identifikujú ako transrodové, a búranie akýchkoľvek mýtov o tom, že niektorí alebo všetci členovia komunity sú úplne rovnakí. „Skutočne som sa snažil hovoriť nielen s ľuďmi, ktorí boli v prechode oveľa ďalej - s niekým ako [bojovník MMA] Fallon Fox, ktorý prešiel v 80. rokoch - [ale] s ľuďmi, ktorí prešli za posledných pár rokov ,' ona povedala. „Skutočne predvádzať spektrum [a ukázať], že to tak nie je:„ To sa stáva, keď prechádzate. To je miesto, kde končíš. “Aj keď v niektorých prípadoch, hovorí Grace, pri výbere toho, s kým hovorila, existovala určitá„ sebecká motivácia “. Jeden príklad: autorka a obhajkyňa transgenderových práv, Julia Serano, ktorej knihaBičujúce dievča: Transsexuálna žena o sexizme a obetovaní ženskosti, Grace zbožňuje. 'Boli prípady, keď som povedal:' Naozaj by som rád hovoril s touto osobou! '

Transgenderové problémy a zobrazenie trans postáv v bežnom zábavnom programovaní - tj Sophia Laverne Coxovej na NetflixeOranžová je nová čierna, Maura Jeffreyho Tambora na AmazonePriehľadné—V poslednej dobe sa stal bežnejším. Napriek tomu má Grace pocit, že je potrebné urobiť ešte veľa práce, než budú transgender ľudia úplne pochopení a prijatí ako celok.

„Keď to tam uvediete, urobíte z toho súčasť témy konverzácie a [kultúry] a dospeje to k bodu, v ktorom sa bude vzdelávať stále viac ľudí, a potom to už nebude taký veľký problém,“ hovorí vysvetľuje. „Senzačnou vecou sa to stáva menej. Myslím, že reprezentácia je skvelá, ako napríklad v seriáli Orange Is The New Black: Laverne Cox je úžasná herečka a je to skutočne kvalitná show. Temnejšou stránkou tejto show je bohužiaľ to, že sú to stále ľudia vo väzení. Nie je to teda nevyhnutne najvznešenejší pozitívny príklad alebo niečo také. Myslím si, že to, čo skutočne potrebujeme, je nejaký druhPriatelia-typom sitcom alebo 'Milosť pod paľbou', ktorý predvádza trans-osobu v bežnej situácii každodenného života, kde ich pohlavie ani nie je problémom a rozhodne nie je jadrom vtipu. '


Grace si tiež dobre uvedomuje, že jej platforma ako speváčky úspešnej rockovej skupiny (a teraz aj hviezdy jej vlastnej šou) ju stavia na jedinečné miesto v transgenderovom svete. „Snažím sa to brať všetko s rezervou,“ ponúka. „Takže konverzácia, ktorá sa aspoň teraz točí okolo niečoho, čo je veľmi skutočné - a pretože je to pre mňa skutočné, môžem o tom hovoriť z pohľadu prvej ruky - je skvelé. Ale ak my ako kapela alebo ja ako hudobník nebudeme pokračovať v produkcii kvalitnej hudby alebo kvalitnej práce, potom táto pozornosť zmizne. '



'V mnohých ohľadoch stále spracovávam skúsenosti,' hovorí o nakrúcaníSkutočný trans. 'Bol to bez preháňania zážitok, ktorý - aj keď nikto tieto zábery nevidel - prežiť ho a viesť rozhovory a počuť, čo ľudia hovoria, pre mňa veľa znamenal.'